La Dottrina del Sacrificio - Luni - € 17,00 Questa raccolta comprende una serie di saggi scritti da Ananda Kentish Coomaraswamy negli anni '30 e '40, pubblicati allora su diverse riviste. Gérard Leconte, il curatore di questa raccolta, intende così divulgare una parte forse meno nota della vastissima opera dell'autore anglo-indiano, famoso soprattutto per i suoi studi sull'arte, mentre i suoi saggi sulla metafisica e il simbolismo sono rimasti accessibili solo a un pubblico più ristretto. I testi qui pubblicati si riferiscono a uno stesso tema fondamentale nelle sue diverse varianti e sono raggruppati in quattro sezioni: le prime due comprendono saggi che si basano sulla tradizione vedica e arturiana, mentre gli articoli delle due parti successive riprendono l'argomento in generale.

• Early Indian Architecture - Cities and City Gates etc. - Munshiram Manoharlal - € 15,49
• Early Indian Architecture - Palaces - Munshiram Manoharlal - € 20,66
• Eckstein - in Perennia Verba n° 8/9 - € 20,00
• Eight Nayikas - Munshiram Manoharlal - € 36,15
• Elements of Buddhist Iconography - Munshiram Manoharlal - € 30,99
• Essays in National Idealism - Munshiram Manoharlal - € 18,08
• Figures of Speech or Figures of Thought. Collected essays on the traditional or "Normal" view of art: Second Series - Munshiram Manoharlal - € 20,66
• La Filosofia dell’Arte Cristiana e Orientale - Abscondita - € 17,00
• Il Grande Brivido. Saggi di simbolica e arte - Adelphi - € 45,00 - Nuova Edizione 2005
  Ananda K. Coomaraswamy è stato l’esempio perfetto di quella fusione fra Oriente e Occidente che tanti hanno invocato e pochissimi sono riusciti ad attuare. In più di mille pubblicazioni, fra il 1904 e il 1947, ha toccato i più svariati temi del pensiero, dei riti, della simbolica e dell’arte occidentali e orientali. Con immensa erudizione, e sempre tenendosi il più possibile vicino ai testi e ai monumenti figurati, ha illuminato i fondamenti della concezione indiana dell’arte, ma anche di quella dell’Occidente medioevale, e individuato le molteplici risonanze dei simboli attraverso il tempo e le civiltà. Il volume che qui si presenta, il primo di una vasta scelta dei suoi scritti più significativi del periodo 1932-1947, quando Coomaraswamy era curatore del celebre dipartimento di arte asiatica al Museum of Fine Arts di Boston, ha al suo centro l’immagine, questo essere dall’ambiguo statuto che appare nell’arte, nel rito, nel racconto, nella vita mentale. Secondo la visione di Coomaraswamy, che non pretende ad alcuna novità ma vuole soltanto ritrovare una verità antichissima, già presente nei più antichi testi indù, l’immagine è innanzitutto «supporto per la contemplazione» – e, se tale suo carattere viene a mancare, per volontà o per incuranza, si rende opaca e nemica. Capire le immagini, tutte le immagini, le più remote e le più quotidiane, l’icona e l’oggetto di uso domestico, è dunque una eminente attività metafisica e l’immagine stessa è una compagna indispensabile sul nostro cammino: «In ultima analisi, il rito, come ad esempio quello dell’antico Sacrificio Vedico, è un procedimento interiore, di cui le forme esterne sono soltanto un supporto, indispensabile per coloro che stanno ancora percorrendo il cammino e ancora non ne sono giunti al termine, ma superfluo per coloro che ne hanno già raggiunto la fine, e che, per quanto possano ancora essere nel mondo, non sono più del mondo. Nel frattempo, non esiste pericolo o ostacolo maggiore dell’iconoclastia prematura di coloro che ancora confondono la propria esistenza con il proprio essere, e che ancora non hanno “conosciuto il Sé”; questi sono la stragrande maggioranza, e per loro il tempio e tutte le sue raffigurazioni servono da indicazioni lungo il cammino».
• Hinduism and Buddhism - Munshiram Manoharlal - € 10,33
• History of Indian and Indonesian Art - Munshiram Manoharlal - € 41,32
• L’iconographie des nœuds de Dürer et de la "concaténation" de Léonardo - in La Règle d’Abraham n° 10 - € 12,00
• The Indian Craftsman - Munshiram Manoharlal - € 19,00
• Induismo e Buddhismo - Rusconi - € 12,91
• Introduction to Indian Art - Munshiram Manoharlal
• Introduzione all’Arte ed alla Mitologia dell’India - La Salamandra - Esaurito
• Jaina Art - Munshiram Manoharlal - € 36,15
• Khwaja khadir et la fontaine de vie dans la tradition des arts persan et mongol - in La Règle d’Abraham n° 3 - € 12,00
• The Living Thoughts of Gotama the Buddha - Munshiram Manoharlal - € 18,08
• The Mirror of Gesture. Being the Abhinaya Darpana of Nandikesvara - Ananda K. Coomaraswamy and Gopala Kristnayya Duggiralla - Munshiram Manoharlal - € 15,49
• A New Approach to the Veda. An essay in translation and exegesis - Munshiram Manoharlal - Esaurito
• Nouvelles approches des Védas: essai de traduction et d’exégèse - Arché - € 20,50
• The Origin of the Buddha Image - Munshiram Manoharlal  - € 20,66
• Ornement - in La Règle d’Abraham n° 7 - € 12,00
• La Pensée de Gotama. Le Bouddha. Les Pages Immortelles - Ananada K. Coomaraswamy & I.B. Horner - Pardès - € 33,05
• La Philosophie Chrétienne et Orientale de l’Art - Pardès - € 28,92
• Rinascita ed onniscenza nel Buddismo pali - in Perennia Verba n° 1 - € 13,00
• Sapienza Orientale e Cultura Occidentale - Rusconi - € 12,91
• La Signification de la Mort «Meurs avant que tu ne meurs» Études de psychologie traditionnelle - Arché - € 20,00
  «Que devenons-nous après la mort?». La réponse à cette question dépend de ce que l’on entend par "nous". Précisément, la Tradition considère en "nous" une nature céleste, spirituelle, immortelle et une nature terrestre, corporelle, mortelle. La nature céleste peut être comparée à l’Intellect-Roi impassible qui se tient dans une char dont, normalement, la nature terrestre figurée par la Raison devrait maîtriser la fougue passionnelle des chevaux. En fait, actuellement, par suite de la Chute originelle et du devenir centrifuge de l’humanité, les puissances individuelles de l’être humain sont insoumises, voire rebelles à leur Seigneur et à leur Guide. Toutefois, l’état primordial peut être rétabli, virtuellement sinon réellement, moyennant une régénération et une initiation, permettant de parcourir, en partie ou en totalité, la Voie des Ancêtres ou la Voie des Dieux dans le but de parvenir à l’ensevelissement final dans l’Océan de la Possibilité infinie. Dans ces conditions, on prend conscience de la complexité des diverses situations à envisager pour caractériser le devenir posthume de ce "nous" impliqué dans la quwestion ci-dessus. Les études de ce recueil s’appuient sur les crits hindous, platoniciens et néoplatoniciens pour élucider cette question de "psychologie traditionnelle". Celle-ci a, en effet, une importance capitale pour l’homme et son évolution posthume selon les degrés de connaissance qu’il aura acquis, et les étapes qu’il aura atteintes dans son "voyage divin" en vue de sa libération définitive.
• Spiritual Authority and Temporal Power in the Indian Theory of Government - Munshiram Manoharlal - € 10,33
• Suis-je le Gardien de mon Frère? - Pardès - € 26,86
• Sur le seul et unique transmigrant - in «La Règle d’Abraham» n° 19 - Arché - € 12,00
• Les Symboles Fondamentaux de l’Art Bouddhiste - Traduit de l’anglais par Gérard Leconte - Arché - € 31,00
  «Questa importante opera contiene l’interpretazione dei principali simboli usati dal Buddismo, ma che, in realtà, gli sono molto anteriori e di origine vedica, infatti, come dice molto giustamente l’autore, “il Buddismo nell’India rappresenta uno sviluppo eterodosso, poiché tutto ciò che è metafisicamente corretto nella sua ontologia e nel suo simbolismo è derivato dalla tradizione primordiale”. I simboli applicati al Budda sono principalmente quelli dell’Agni vedico, e ciò non più o meno tardivamente ma, al contrario, dall’epoca in cui non lo si rappresentava ancora in forma umana. Quei simboli che sono qui più specificamente studiati (e le cui tavole riproducono una serie di esempi significativi) sono: l’albero, che è, come in tutte le tradizioni, l’“Albero di Vita” o l’“Albero del Mondo”; il vajra, con il suo duplice significato di “fulmine” e di “diamante”, quest’ultimo corrispondente alle idee di indivisibilità e d’immutabilità; il loto, che rappresenta il terreno o il “supporto” della manifestazione; la ruota, che, sia come “ruota della Legge” sia come “ruota cosmica”, rappresenta l’operazione dei princìpi nella manifestazione. L’autore insiste sulla relazione strettissima che questi vari simboli presentano con la concezione dell’“Asse del Mondo” e da cui risulta che le localizzazioni geografiche stesse, nella leggenda buddistica, sono in fondo assolutamente analoghe. Egli affronta inoltre numerosi altri punti interessantissimi, quali la similitudine del simbolo del vajra con il trishûla, dato che il significato delle impronte dei piedi rappresenta le “tracce” del principio nel mondo manifestato, la colonna di fuoco quale simbolo “assiale” equivalente a quello dell’albero, il simbolismo del carro e quello del trono, eccetera. Questo semplice cenno basterà, pensiamo, a mostrare che la portata del lavoro supera notevolmente quella di uno studio sul Buddismo; la considerazione particolare di questo, come dice l’autore, è, propriamente parlando solo un “accidente”; ed è del simbolismo tradizionale nel suo significato veramente universale, che in realtà soprattutto si tratta.» René Guénon
• Tempo ed eternità - Luni - € 15,00
• Théorie médiévale de la beauté - Arché - € 17,00
• Time and Eternity - Munshiram Manoharlal - € 12,91
• The Transformation of Nature in Art - Munshiram Manoharlal - € 18,08
• Trasfigurazione della Natura nell’Arte - Rusconi - Esaurito
• La Via del Pellegrino - in Perennia Verba n° 2 e 3 - € 13,00 cd.
• Visvakarma. Hindu examples of Indian architecture, sculpture, painting, handicraft - Munshiram Manoharlal - € 30,99
• Vita di Buddha - SE - € 6,71
• La Vita e l’Opera di Sakyamuni Buddha - Il Cerchio - € 5,16
• Il volto oscuro dell’Aurora - in Perennia Verba n° 5 - € 13,00
• Yaksas - Munshiram Manoharlal - € 46,48

Torna all’inizio dell’elenco bibliografico